Договор передачи авторских прав на произведение

Содержание:

договор передачи авторских прав

содержание договора передачи исключительных авторских прав

Передавая права на произведение по договору передачи авторских прав, вы разрешаете правополучателю его использование только теми способами и только в тех пределах, которые определены договором. Поэтому, чтобы избежать споров и финансовых потерь, к составлению авторского договора надо подходить очень серьезно.

Содержание авторского договора (договора передачи авторских прав) должно стремиться к максимальной точности и не допускать неоднозначных толкований его условий и положений. В ряде случаев отдельные пункты договора передачи авторских прав целесообразно оформлять в виде отдельных приложений.

Договор передачи авторских прав следует заключать в письменной форме, что отвечает интересам обеих договаривающихся сторон. Условия из договора передачи авторских прав могут входить и в трудовой договор, и в гражданско — правовые сделки. При заключении авторского договора между физическими лицами рекомендуется заверять его нотариально. Хорошей практикой считается визирование каждой страницы договора обеими сторонами.

МОИ УСЛУГИ по составлению договоров передачи авторских прав:

  • Консультации по вопросам авторского права;
  • Составление авторского договора передачи (отчуждения) исключительных прав ;
  • Составление лицензионного авторского договора;
  • Анализ и юридическая оценка уже существующего договора передачи авторских прав.

ВИД авторского договора зависит от того, существует ли реально произведение на момент заключения договора, или его только еще предстоит создать, а также от того, в каком объеме передаются авторские права.

  • Авторский договор заказа — заключается для создания нового произведения и возможной передачи прав на него;
  • Авторский договор о передаче (отчуждении) исключительных прав — заключается на готовое существующее произведение и предполагает передачу авторского права в полном объеме;
  • Авторский лицензионный договор — заключается на готовое существующее произведение. При этом автор или иной правообладатель могут продолжать использовать произведение, а также передавать авторские права другим лицам, если договором не предусмотрено иное.

По договору могут быть переданы только исключительные имущественные авторские права, т.е. права, предполагающие практическое использование результата творческой деятельности и получение доходов от этого использования.

Неимущественные права (право на имя, право на авторство и т.д.) неотчуждаемы и передаче не подлежат.

Договор о передаче (отчуждении) исключительных авторских прав по своим последствиям менее выгоден автору и более выгоден правоприобретателю, чем лицензионный договор о предоставлении права использования авторских прав.

УСЛОВИЯ АВТОРСКОГО ДОГОВОРА

В авторском договоре следует давать прямые указания, как происходит передача прав: на исключительной или неисключительной основе, т.е. является этот договор лицензионным или договором отчуждения.

Договор передачи авторских прав должен содержать полный перечень исключительных прав, передающихся согласно договору (например, право на воспроизведение, право на распространение, право на передачу в эфир, право на публичное исполнение, право на перевод и т. д.).

Договор также может содержать указание на права, которые НЕ передаются по этому договору.

В авторском договоре можно указывать все способы использования произведения, которые разрешены согласно договору.

В авторском договоре можно также указывать способы использования произведения, которые НЕ разрешены согласно договору.

Авторский договор может предусматривать передачу прав от правоприобретателя к другим лицам.

В договоре желательно определять срок, на который передаются авторские права.

В договоре желательно определять территорию, на которой разрешено использовать передаваемое по договору право.

Договор передачи авторских прав должен содержать условия выплаты вознаграждения автору (роялти, единовременно, минимальный доход и т.д.). Часто это положение является конфиденциальным и выносится в отдельное приложение к договору.

В вопросе передачи авторских прав интересы автора и правоприобретателя противоположны. Автору выгоднее передать как можно меньше прав, чтобы сохранить возможность получения дополнительного вознаграждения в случае возникновения у правоприобретателя интереса к другим правам на авторское произведение.

Авторский договор о передаче исключительных прав на использование произведения

В Законе РФ «Об авторском праве и смежных правах» указаны случаи, когда возможно использование произведения без согласия автора и выплаты авторского вознаграждения. В остальных же случаях имущественные права на произведение передаются на основании авторского договора.

Авторский договор о передаче исключительных прав на произведение разрешает использование произведения определённым образом и в установленных договором пределах только лицу, которому эти права передаются, и даёт такому лицу право запрещать подобное использование другим лицам.

Исключительными правами именуются авторские права, т.е. совокупность предоставленных автору прав, необходимых для охраны интересов, возникающих в связи с созданием произведения и использованием его обществом.

Право запрещать использование произведения другим лицам может осуществляться и автором произведения, если лицо которому переданы исключительные права, не осуществляет защиту этого права.

Исключительные права на использование произведения состоят в праве осуществлять или разрешать следующие действия:

  • воспроизводить произведение (право на воспроизведение);
  • распространять экземпляры произведения любым способом: продавать, сдавать в прокат и так далее(право на распространение);
  • импортировать экземпляры произведения в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения обладателя исключительных авторских прав (право на импорт);
  • публично показывать произведение (право на публичный показ);
  • публично исполнять произведение (право на публичное исполнение);
  • сообщать произведение (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения путем передачи в эфир и (или) последующей передачи в эфир (право на передачу в эфир).

Исключительные права автора на использование дизайнерского, архитектурного, градостроительного и садово-паркового проектов включают также практическую реализацию таких проектов.

Автор принятого архитектурного проекта вправе требовать от заказчика предоставления права на участие в реализации своего проекта при разработке документации для строительства и при строительстве здания или сооружения, если иное не предусмотрено в договоре. Данная норма относится только тем случаям, когда архитектурный проект производится по договору подряда.

В случаях если авторское произведение создано в порядке выполнения служебного произведения, то авторское право на такое произведение принадлежит автору, а исключительные права на использование работодателю (в случае если работодатель – юридическое лицо, и оно ликвидируется – право на использование переходит к его учредителям, если иное не предусмотрено учредительными документами юридического лица).

Даже в случае, когда автор произведения расстался со своими исключительными правами в результате договора о передаче исключительных прав на произведение, он всё равно остаётся и признаётся всеми его автором, а также сохраняет наряду с личными неимущественными правами некоторые другие права, такие как право наблюдать за использованием пользователем прав на произведение и производить некоторые действия в отношении лиц, нарушающих права пользователя, если сам пользователь этого не делает.

Наиболее предпочтительным для пользователя является авторский договор о передаче исключительных прав на использование произведения, т.к. в этом случае пользователь становиться фактическим владельцем творческого произведения, извлекая от его использования максимальную прибыль.

Защита прав авторов произведений

Руководитель проектов, патентный поверенный №1987

Более 10 лет юридической практики. Патентный поверенный №1987.

Что охраняет авторское право?

Законодательство Российской Федерации в области охраны авторских прав предусматривает защиту прав создателей и правообладателей на произведения. Произведением признается результат творческой деятельности одного или нескольких лиц. Обязательным условием для охраны произведения является наличие у него признака оригинальности.

Объектами авторских прав (произведениями) являются :

  • Программы для ЭВМ
  • Сборники, базы данных и иные составные произведения
  • Литературные произведения
  • Сценарные произведения
  • Хореографические произведения и пантомимы
  • Музыкальные произведения с текстом и без текста
  • Аудиовизуальные произведения
  • Произведения изобразительного искусства, включая картины, скульптуры, объекты дизайна, графика, комиксы и т. д.
  • Произведения декоративно-прикладного им сценографического искусства
  • Произведения архитектуры, градостроительства, садово-паркового искусства
  • Фотографические произведения
  • Географические, геологические и другие карты, планы, эскизы, пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и другим наукам
  • Переводы, переработки и иные производные произведения

Обратите внимание, что авторское право не охраняет: идеи (без конкретной формы выражения), концепции, открытия, факты, принципы, методы, языки программирования, сюжеты произведений, процессы, правила игр, системы, способы, решения технических и организационных задач.

Также объектами авторского права не являются: официальные документы государственных органов, в том числе законы, судебные решения, официальные документы международных организаций и их переводы; государственные символы и знаки, включая флаги, гербы, ордена; произведения народного творчества; сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер. Законодательство охраняет не только произведения в целом, но и его отдельные части. Например, если рассматривать литературное произведение, то правовую защиту также будут иметь его название, персонажи, если они явились результатом творческого труда автора.

Кто имеет право на произведение?

Авторами произведения признаются только граждане, создавшие данное произведение благодаря своему творческому труду.

Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности изначально получает автор произведения, если данный результат создан не на основании договора авторского заказа или трудового договора. Однако данное право может быть передано иному лицу.

Если произведение — результат труда нескольких человек, все его создатели могут выступить соавторами. Помните, что обязательным условием является наличие совместной творческой деятельности.

Не признаются соавторами лица, которые оказали только техническое, консультационное, организационное или материальное содействие при создании произведения, а также граждане, осуществляющие контроль за выполнением работ по созданию произведения. Также не попадает под определение соавторства ситуация, когда одно произведение создается на основе другого.

Другие публикации:  Как юрлицу оплатить штраф

На практике часто возникают вопросы, касающиеся последствия участия в качестве соавторов в произведениях. В том числе вопросы касаются объема прав на сами произведения и распоряжение правами на них, а также определения объема материального вознаграждения.

Соглашение между соавторами поможет регламентировать права и обязанности, а также снизит вероятность возникновения споров.

Для того чтобы между соавторами не возникало споров, специалисты, представляющие наше Патентное Бюро, помогут определить порядок реализации права на произведение в специальном соглашении. Патентные поверенные и юристы проведут подробную консультацию по вопросу урегулирования отношений, а также подготовят проект соглашения, которое бы максимально учитывало интересы заказчика.

Регистрация авторского права

При создании произведения автор или заказчик приобретает на него исключительное право автоматически. Именно поэтому законодательство Российской Федерации не обязывает дополнительно фиксировать принадлежность произведения за собой.

Для усиления правовой защиты произведения специалисты нашего Патентного Бюро рекомендуют пройти регистрацию объекта в Российском Авторском Обществе. В случае возникновения правонарушения данная регистрация позволит обеспечить доказательство законности обладания исключительными правами.

Особенность защиты авторских прав на программы ЭВМ и базы данных

Программы для ЭВМ и базы данных (БД) относятся к объектам авторского права. Программам для ЭВМ предоставляется охрана как произведениям литературы, а базам данных — как сборникам.

Для признания права на программу для ЭВМ или базу данных не требуется государственная регистрации. Однако для усиления правовой защищенности специалисты рекомендуют зарегистрировать объект в Патентном ведомстве РФ.

Срок действия авторского права

Защита прав на произведения и иные объекты действует в течение всей жизни автора, а также в течение 70 лет с момента смерти. Права же на произведения, опубликованные анонимно, действуют только 70 лет. После истечения обозначенного срока объект переходит в народное достояние, а значит, может использоваться любым лицом без согласия правообладателя (наследника или иного лица, которому было передано право). Также стоит отметить, что использование произведения, имеющего статус народного достояния, является безвозмездным.

Распоряжение исключительным авторским правом

В настоящий момент существует возможность заключения трех видов договоров на передачу прав на использование произведения:

Ранее лицензионные договоры носили наименование авторских договоров.

  • Договор отчуждения исключительного права на произведение.
  • Лицензионный договор, предоставляющий право использования произведения на исключительной основе (исключительная лицензия).
  • Лицензионный договор, предоставляющий право использования произведения на неисключительной основе (простая, неисключительная лицензия).

Автор или иной правообладатель, в данном случае, передает на определенный срок (а не бессрочно) право использования произведения не в полном объеме, а только в пределах, которые устанавливаются договором. В лицензионном договоре определяются срок и способы использования передаваемого произведения, территория распространения договора, вознаграждение правообладателя, а также возможность передачи прав по сублицензионным договорам.

Обратите внимание, что по умолчанию лицензионный договор является возмездным! Поэтому, если в лицензионном договоре прямо не указано на его безвозмездность, и при этом в нем не согласовано условие о размере вознаграждения или о порядке его определения, такой договор считается незаключенным. Выплата вознаграждения автору или правообладателю может носить разовый характер или быть определена в качестве периодических платежей.

Важно помнить, что даже при передаче исключительного права на произведение от одного лица к другому, лицензионный договор продолжает действовать.

В случае если правообладатель выдал лицензиату исключительную лицензию, он утрачивает право выдаче лицензий другим лицам. Исключительность лицензии должна быть указана в договоре, иначе такая лицензия будет считаться неисключительной.

Договор авторского заказа

Пункт о безвозмездности договора авторского заказа должен быть прописан в условиях договора.

Еще до создания произведения или иного объекта авторского права, можно обеспечить защиту произведения и разграничить широту прав на объект автора и заказчика, по инициативе которого создается данный объект. Договор авторского заказа является специальным видом договора о создании конкретного произведения, обладающего описанными в договоре характеристиками. Чем конкретнее в договоре будет описано произведение, тем ниже возможность возникновения споров между.

Данный вид договора является возмездным, однако стороны могут предусмотреть его безвозмездность, зафиксировав данное условие в самом договоре.

За невыполнение такого договора может быть предусмотрена ответственность автора, однако она имеет свои ограничения: заказчик может потребовать взыскание аванса, а также неустойки, предусмотренной договором.

Ответственность за нарушения и защита авторских и смежных прав

Нарушение авторских прав можно разделить на два вида:

  • Плагиат. Нарушение неимущественных прав автора, в том числе права на имя.
  • Пиратство (контрафакция). Нарушение имущественных прав автора, которое осуществляется с целью получения коммерческой выгоды без получения на это согласия правообладателя. В отличие от плагиата, при производстве и распространении контрафакта имя автора чаще всего не изменяется. Больше всего пиратству подвержены произведения, получившие известность и являющиеся популярными.

Так, пиратством (контрафакцией) будет считаться ввоз, продажа или сдача в прокат, а также любое другое незаконное использование произведений, которые еще не перешли в народное достояние. Плагиатом же будет считаться «присвоение» авторства на чужие произведения.

Существует несколько способов защиты прав на произведение. В зависимости от специфики нарушения, а также размера ущерба, нарушитель может быть привлечен к административной, гражданской или уголовной ответственности.

Гражданско-правовая защита авторских прав предусматривает возможность требовать от нарушителей:

  • восстановления прежнего положения, характерного для периода до нарушения
  • признания прав автора или иного правообладателя
  • прекращения действий лиц, которые нарушают права автора или создают угрозу такого нарушения
  • публикации решения суда о допущенном нарушении

Привлечение к гражданско-правовой ответственности проходит в судебном порядке Конфискации оборудования, материалов, используемых или предназначенных для производства контрафакта.

Административная защита авторских прав распространяется на защиту произведения при ввозе, продаже, сдаче в прокат или при любом другом незаконном использовании. При нарушении авторских прав на нарушителя — организацию может быть наложен штраф до 40 000 рублей. Хотя сумма штрафа достаточно невелика, факт привлечения к административной ответственности поможет эффективно бороться с правонарушителем, в том числе привлечь его к гражданско-правовой ответственности.

Обязательным условием, которому должно соответствовать нарушение, для привлечения к административной ответственности является то, что нарушение права автора или правообладателя должно быть совершено с целью извлечения дохода.

Защита авторских прав в административном порядке — действенная мера, ведь с помощью данного рычага можно пресечь нарушение. Однако, помните, что привлечение нарушителя к административной ответственности не исключает привлечение его к гражданско-правовой ответственности!

Уголовная ответственность за нарушение авторских прав регулируется статьей 146 Уголовного кодекса Российской Федерации. Так в случае присвоения авторства произведения, если это причинило автору или правообладателю крупный ущерб, наказывается штрафом, обязательными работами или сроком ареста до 6 месяцев. При нарушении же выпуска, распространения произведения срок лишения свободы нарушителя достигает 2 лет. В случае, если нарушение прав будет признано тяжким преступление, нарушитель может быть лишен свободы до 6 лет, а также с него может быть взыскан штраф до 500 000 рублей.

Обратите внимание, что произведения, законно распространяемые в зарубежных странах, могут быть контрафактными на территории России, если их распространение на территории нашей страны не согласовано с правообладателем, а также не произошло исчерпание прав.

Помимо привлечения к ответственности с нарушителя в судебном порядке могут быть возмещены убытки, связанные с нарушением авторских прав (статья 1301 Гражданского Кодекса Российской Федерации). Возмещение убытков может быть заменено на взыскание компенсации в размере до 5 млн. рублей или в двукратном размере от стоимости использования произведения.

Патентные поверенные и юристы нашего Патентного Бюро имеют многолетний успешный опыт защиты авторских прав как создателей объектов интеллектуальной собственности, так и правообладателей. Для того чтобы записаться на консультацию по вопросам права на произведение, или заказать услуги позвоните по контактному номеру нашего офиса или заполните на сайте форму обратной связи.

Если Вы твердо уверены в отсутствии вменяемых Вам нарушений, и у Вас имеются доказательства своей позиции

Интеллектуальная собственность в России и за рубежом

Передача авторских прав на произведения

Передача авторских прав требует глубоких знаний в области интеллектуальной собственности. Наша компания оказывает услуги по сопровождению сделок, связанных с авторскими правами на произведения литературы, науки и искусства, к которым относятся и столь распространенные сегодня интернет-сайты, логотипы (изображения товарных знаков), программы для ЭВМ.
Здесь Вы можете найти ключевую информацию об условиях оказания услуг и формах передачи авторских прав.

Передача авторских прав: услуги, цены и сроки.

Формы распоряжения авторскими правами

Первоначально все авторские права принадлежат непосредственно автору, т.е. лицу, чьим творческим трудом создано произведение. Однако авторские права, особенно важнейшее из его составляющих — исключительное право — способны участвовать в гражданском обороте и переходить от автора к другим лицам. Далее речь пойдет о наиболее распространенных формах распоряжения авторскими правами (передачи авторских прав):

1) Лицензионный договор.

По лицензионному договору правообладатель (лицензиар) предоставляет другому лицу (лицензиату) право использовать произведение способами в пределах, установленных договором. Лицензионный договор, по общему правилу, должен быть заключен в письменной форме под страхом недействительности. Он может быть как возмездным, так и безвозмездным, однако условие о цене обязательно должно в нем содержаться. При заключении лицензионного договора автор остается обладателем исключительного права, но разрешает лицензиату использовать произведение наряду с ним.
Лицензия может быть простой (неисключительной) и исключительной. Простая лицензия означает, что автор (правообладатель) сохраняет право выдавать лицензии другим лицам. Исключительная лицензия означает, что лицензиат становится единственным обладателем лицензии и в будущем автор не может выдавать лицензии другим лицам.

2) Договор об отчуждении исключительного права

По договору об отчуждении исключительного права на произведение исключительное право в полном объеме переходит от одного лица к другому. Первоначальный правообладатель, в т.ч. автор, не сохраняет за собой права на использование произведения в какой-либо форме и какими-либо способами. Передача авторских прав в такой форме лучше всего подходит, когда речь идет о договоре на создание сайта или договоре на создание фирменного стиля и логотипа компании.
Договор об отчуждении исключительного права должен быть заключен в письменной форме. Если предметом договора является зарегистрированная программа для ЭВМ или база данных, то договор под страхом недействительности также должен быть зарегистрирован в Роспатенте. В договор обязательно должно быть включено условие о цене или о безвозмездной передаче исключительного права.

Другие публикации:  Ифнс транспортный налог калькулятор

3) Договор авторского заказа.

По договору авторского заказа автор обязуется создать для заказчика произведение, которое на момент заключения договора еще не существует. Как правило, стороны согласуют задание, в котором указывают требования к будущему произведению (например, объем, предполагаемая цель использования, стилистика и др.). Отчасти договор авторского заказа напоминает договор подряда, но имеет и существенные особенности.
В частности, в договоре авторского заказа цена является существенным условием. Кроме того, в нем следует согласовать условия, на которых заказчик приобретает право использовать будущее произведение. Варианта здесь два: отчуждение исключительного права заказчику в полном объеме, либо предоставление лицензии на использование.

4) Трудовой договор с автором.

Если в обязанности работника по трудовому договору входит создание произведений (объектов авторского права) и произведение было создано в рамках выполнения трудовых обязанностей, то такое произведение признается служебным. Исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, хотя трудовым договором может быть предусмотрено иное.
На работодателе лежит обязанность начать использование произведения в течение 3-х лет с момента, когда оно предоставлено в его распоряжение. Если работодатель не начал использование, не передал исключительное право другому лицу или не принял решение о сохранении произведения в тайне, исключительное право переходит к автору. Соответственно, работодатель утрачивает какие-либо права на служебное произведение.

5) Наследование авторских прав.

Переход авторских прав в некоторых случаях возможен без заключения договора. Самым распространенным примером является наследование. Исключительное право включается в наследственную массу и переходит к наследникам по общим с другим имуществом правилам. Другие авторские права также могут перейти к наследникам, однако по специальным правилам. Вместе с тем личные неимущественные права автора по своей природе неотчуждаемы, поэтому к наследникам, как правило, переходит лишь право осуществлять их защиту после смерти автора. Например, наследники вправе требовать соблюдения права автора на имя.

Более подробную информацию и ответы на распространенные вопросы о передаче авторских прав Вы можете найти:

Авторский договор

В отличие от договора купли-продажи и аренды легального определения к авторскому договору нет, между тем сформулировать определение можно так: авторский договор — это соглашение, по которому одна сторона — автор передает имущественные права на произведение другой стороне пользователю на определенный сторонами срок и за определенное вознаграждение.

Договоры, связанные с созданием и использованием произведений интеллектуального творчества, составляют самостоятельную группу гражданско-правовых договоров. Одни из них заключаются организациями (издательствами, театрами, радио-, киностудиями и т.д.) и авторами по поводу создания и использования произведений творчества, другие возникают в связи с деятельностью культурных учреждений, распространяющих и использующих произведения авторов.

Авторские договоры, прежде всего, делятся на группы в зависимости от вида произведений, по поводу которых они заключаются, и предлагает выделять, в частности, авторские договоры на создание и использование литературных, музыкальных, аудиовизуальных, архитектурных и других произведений.

Большое практическое значение имеет подразделение авторских договоров в зависимости от способа использования произведения. Наиболее распространенным видом авторского договора является издательский договор, в соответствии с которым стороны осуществляют издание и переиздание любых произведений, которые могут быть зафиксированы на бумаге, т.е. произведений литературы (научных, художественных, учебных и т.п.), драматических, сценарных, музыкальных произведений и т.д.

Нередки случаи, когда основным способом использования произведения является его публичное исполнение, здесь возникает вопрос о заключении постановочного договора.

В зависимости от того, становится ли приобретатель авторских прав по договору единственным их обладателем или не становится, авторские договоры подразделяются на договоры о передаче исключительных прав и договоры о передаче неисключительных прав

Авторский договор о передаче исключительных прав разрешает использование произведения определенным образом и в установленных договором пределах только лицу, которому эти права передаются и дают такому лицу право запрещать использование произведения посторонним лицам.

Если лицо, которому переданы исключительные права на использование произведения, не осуществляет защиту этих прав, право запрещать использование произведения может осуществляться его автором.

Авторский договор о передаче неисключительных прав разрешает пользователю использование произведения в пределах, предусмотренных договором при сохранении за владельцем исключительных прав на возможность использовать это произведение самому и предоставлять такие права другим лицам.

Договор о передаче неисключительных прав не дает пользователю права запрета третьим лицам использовать указанное произведение.

Предметом авторского договора обязательно должен быть результат творческого труда — произведение, например, создание эскизов, чертежей архитектурного произведения. Произведение, т. е. новый, творчески самостоятельный, оригинальный результат. Эти признаки должны присутствовать во вновь созданном произведении.

Сторонами авторского договора могут быть как физические, так и юридические лица. Физическое лицо должно быть дееспособным. Договор от имени юридических лиц вправе подписывать их органы или надлежащие представители. На стороны, подписавшие лицензионное соглашение, возлагается юридическая обязанность выполнения его условий в соответствии с законом.

Сторона, предлагающая объект для лицензирования, должна обладать соответствующими правами на этот объект. Одним из субъектов исключительных прав на созданный объект интеллектуальной собственности является автор. Он может являться стороной авторского договора (лицензионного соглашения).

Если имеется коллектив авторов, со всеми заключается один договор, как в тех случаях, когда соавторство является неделимым (т.е. когда объект по своему содержанию вообще не может быть персонифицирован), так и в тех случаях, когда соавторство является «раздельным».

Договор может быть заключен также с одним из авторов, действующим по доверенности остальных соавторов. Представительство должно основываться на доверенности. По доверенности может действовать, как мы уже сказали, один из авторов либо один из наследников, но и любое доверенное лицо. На основе доверенности правообладатели могут поручить представителю подписать договор; вести всю переписку; согласовывать все изменения, вносимые в произведение, представлять их интересы в суде и осуществлять иные юридически значимые действия.

Содержание авторского договора должно составлять права и обязанности сторон договора. По договору о передаче исключительных (неисключительных) прав на использование произведения автор предоставляет пользователю следующие права:

  • право использовать произведение под фирменным наименованием, производственной маркой и товарным знаком пользователя. При этом каждый экземпляр произведения должен (или не должен) содержать имя или псевдоним автора в определенном написании;
  • право на обнародование произведения, т.е. на сообщение произведения в какой-либо форме или каким-либо способом неопределенному кругу лиц. Стороны могут указать, что не считается обнародованием информирование широкого круга лиц о назначении, функциях, технических и прочих характеристиках произведения, например, в рекламных целях;
  • право на воспроизведение произведения (дублирование, тиражирование или иное размножение, т.е. неоднократное придание произведению объективной формы, допускающей его функциональное использование) в определенном количестве экземпляров (или без ограничения тиража);
  • право на распространение произведения любым способом путем реализации размноженных материальных носителей произведения среди конечных пользователей (потребителей, осуществляющих функциональное использование) в следующих территориально-отраслевых пределах (либо без ограничений) стороны указывают территорию: страну, административный район, отрасль деятельности);
  • право на переработку произведения (создание на его основе нового, творчески самостоятельного произведения) (или внесение изменений, не представляющих собой его переработку);
  • право на перевод произведения;
  • право на публичное использование произведения и демонстрацию в информационных, рекламных и прочих целях;
  • право переуступить на договорных условиях часть полученных по настоящему договору прав третьим лицам;

Авторский договор также должен предусматривать сроки, способы использования произведения и территорию, на которые передаются права, размер вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты. Договором могут быть предусмотрены и другие условия, если они не противоречат действующему законодательству. При определении объема передаваемых по договору прав следует помнить, что:

  • права, передаваемые по авторскому договору, считаются неисключительными, если в договоре прямо не предусмотрено иное;
  • при отсутствии в авторском договоре условия о сроке, на который передается право, договор может быть расторгнут автором по истечении пяти лет с даты его заключения. При этом необходимо уведомить пользователя за шесть месяцев до предстоящего расторжения договора;
  • если в авторском договоре отсутствует условие о территории, то действие договора распространятся только на территорию России.

Вознаграждение определятся в авторском договоре в процентах от дохода за соответствующий способ использования произведения или, если это невозможно, в виде зафиксированной в договоре суммы или иным образом. Если в авторском договоре об издании или ином воспроизведении произведения вознаграждение определятся в виде фиксированной суммы, то в договоре должен быть установлен максимальный тираж произведения.

Авторский договор должен быть заключен в письменной форме. Соглашение об использовании произведения в периодической печати может быть заключено в устном виде.

Защита прав авторов произведений

Руководитель проектов, патентный поверенный №1987

Более 10 лет юридической практики. Патентный поверенный №1987.

Что охраняет авторское право?

Законодательство Российской Федерации в области охраны авторских прав предусматривает защиту прав создателей и правообладателей на произведения. Произведением признается результат творческой деятельности одного или нескольких лиц. Обязательным условием для охраны произведения является наличие у него признака оригинальности.

Объектами авторских прав (произведениями) являются :

  • Программы для ЭВМ
  • Сборники, базы данных и иные составные произведения
  • Литературные произведения
  • Сценарные произведения
  • Хореографические произведения и пантомимы
  • Музыкальные произведения с текстом и без текста
  • Аудиовизуальные произведения
  • Произведения изобразительного искусства, включая картины, скульптуры, объекты дизайна, графика, комиксы и т. д.
  • Произведения декоративно-прикладного им сценографического искусства
  • Произведения архитектуры, градостроительства, садово-паркового искусства
  • Фотографические произведения
  • Географические, геологические и другие карты, планы, эскизы, пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и другим наукам
  • Переводы, переработки и иные производные произведения

Обратите внимание, что авторское право не охраняет: идеи (без конкретной формы выражения), концепции, открытия, факты, принципы, методы, языки программирования, сюжеты произведений, процессы, правила игр, системы, способы, решения технических и организационных задач.

Также объектами авторского права не являются: официальные документы государственных органов, в том числе законы, судебные решения, официальные документы международных организаций и их переводы; государственные символы и знаки, включая флаги, гербы, ордена; произведения народного творчества; сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер. Законодательство охраняет не только произведения в целом, но и его отдельные части. Например, если рассматривать литературное произведение, то правовую защиту также будут иметь его название, персонажи, если они явились результатом творческого труда автора.

Другие публикации:  Налоговые льготы предназначены для сдерживания хозяйственной активности

Кто имеет право на произведение?

Авторами произведения признаются только граждане, создавшие данное произведение благодаря своему творческому труду.

Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности изначально получает автор произведения, если данный результат создан не на основании договора авторского заказа или трудового договора. Однако данное право может быть передано иному лицу.

Если произведение — результат труда нескольких человек, все его создатели могут выступить соавторами. Помните, что обязательным условием является наличие совместной творческой деятельности.

Не признаются соавторами лица, которые оказали только техническое, консультационное, организационное или материальное содействие при создании произведения, а также граждане, осуществляющие контроль за выполнением работ по созданию произведения. Также не попадает под определение соавторства ситуация, когда одно произведение создается на основе другого.

На практике часто возникают вопросы, касающиеся последствия участия в качестве соавторов в произведениях. В том числе вопросы касаются объема прав на сами произведения и распоряжение правами на них, а также определения объема материального вознаграждения.

Соглашение между соавторами поможет регламентировать права и обязанности, а также снизит вероятность возникновения споров.

Для того чтобы между соавторами не возникало споров, специалисты, представляющие наше Патентное Бюро, помогут определить порядок реализации права на произведение в специальном соглашении. Патентные поверенные и юристы проведут подробную консультацию по вопросу урегулирования отношений, а также подготовят проект соглашения, которое бы максимально учитывало интересы заказчика.

Регистрация авторского права

При создании произведения автор или заказчик приобретает на него исключительное право автоматически. Именно поэтому законодательство Российской Федерации не обязывает дополнительно фиксировать принадлежность произведения за собой.

Для усиления правовой защиты произведения специалисты нашего Патентного Бюро рекомендуют пройти регистрацию объекта в Российском Авторском Обществе. В случае возникновения правонарушения данная регистрация позволит обеспечить доказательство законности обладания исключительными правами.

Особенность защиты авторских прав на программы ЭВМ и базы данных

Программы для ЭВМ и базы данных (БД) относятся к объектам авторского права. Программам для ЭВМ предоставляется охрана как произведениям литературы, а базам данных — как сборникам.

Для признания права на программу для ЭВМ или базу данных не требуется государственная регистрации. Однако для усиления правовой защищенности специалисты рекомендуют зарегистрировать объект в Патентном ведомстве РФ.

Срок действия авторского права

Защита прав на произведения и иные объекты действует в течение всей жизни автора, а также в течение 70 лет с момента смерти. Права же на произведения, опубликованные анонимно, действуют только 70 лет. После истечения обозначенного срока объект переходит в народное достояние, а значит, может использоваться любым лицом без согласия правообладателя (наследника или иного лица, которому было передано право). Также стоит отметить, что использование произведения, имеющего статус народного достояния, является безвозмездным.

Распоряжение исключительным авторским правом

В настоящий момент существует возможность заключения трех видов договоров на передачу прав на использование произведения:

Ранее лицензионные договоры носили наименование авторских договоров.

  • Договор отчуждения исключительного права на произведение.
  • Лицензионный договор, предоставляющий право использования произведения на исключительной основе (исключительная лицензия).
  • Лицензионный договор, предоставляющий право использования произведения на неисключительной основе (простая, неисключительная лицензия).

Автор или иной правообладатель, в данном случае, передает на определенный срок (а не бессрочно) право использования произведения не в полном объеме, а только в пределах, которые устанавливаются договором. В лицензионном договоре определяются срок и способы использования передаваемого произведения, территория распространения договора, вознаграждение правообладателя, а также возможность передачи прав по сублицензионным договорам.

Обратите внимание, что по умолчанию лицензионный договор является возмездным! Поэтому, если в лицензионном договоре прямо не указано на его безвозмездность, и при этом в нем не согласовано условие о размере вознаграждения или о порядке его определения, такой договор считается незаключенным. Выплата вознаграждения автору или правообладателю может носить разовый характер или быть определена в качестве периодических платежей.

Важно помнить, что даже при передаче исключительного права на произведение от одного лица к другому, лицензионный договор продолжает действовать.

В случае если правообладатель выдал лицензиату исключительную лицензию, он утрачивает право выдаче лицензий другим лицам. Исключительность лицензии должна быть указана в договоре, иначе такая лицензия будет считаться неисключительной.

Договор авторского заказа

Пункт о безвозмездности договора авторского заказа должен быть прописан в условиях договора.

Еще до создания произведения или иного объекта авторского права, можно обеспечить защиту произведения и разграничить широту прав на объект автора и заказчика, по инициативе которого создается данный объект. Договор авторского заказа является специальным видом договора о создании конкретного произведения, обладающего описанными в договоре характеристиками. Чем конкретнее в договоре будет описано произведение, тем ниже возможность возникновения споров между.

Данный вид договора является возмездным, однако стороны могут предусмотреть его безвозмездность, зафиксировав данное условие в самом договоре.

За невыполнение такого договора может быть предусмотрена ответственность автора, однако она имеет свои ограничения: заказчик может потребовать взыскание аванса, а также неустойки, предусмотренной договором.

Ответственность за нарушения и защита авторских и смежных прав

Нарушение авторских прав можно разделить на два вида:

  • Плагиат. Нарушение неимущественных прав автора, в том числе права на имя.
  • Пиратство (контрафакция). Нарушение имущественных прав автора, которое осуществляется с целью получения коммерческой выгоды без получения на это согласия правообладателя. В отличие от плагиата, при производстве и распространении контрафакта имя автора чаще всего не изменяется. Больше всего пиратству подвержены произведения, получившие известность и являющиеся популярными.

Так, пиратством (контрафакцией) будет считаться ввоз, продажа или сдача в прокат, а также любое другое незаконное использование произведений, которые еще не перешли в народное достояние. Плагиатом же будет считаться «присвоение» авторства на чужие произведения.

Существует несколько способов защиты прав на произведение. В зависимости от специфики нарушения, а также размера ущерба, нарушитель может быть привлечен к административной, гражданской или уголовной ответственности.

Гражданско-правовая защита авторских прав предусматривает возможность требовать от нарушителей:

  • восстановления прежнего положения, характерного для периода до нарушения
  • признания прав автора или иного правообладателя
  • прекращения действий лиц, которые нарушают права автора или создают угрозу такого нарушения
  • публикации решения суда о допущенном нарушении

Привлечение к гражданско-правовой ответственности проходит в судебном порядке Конфискации оборудования, материалов, используемых или предназначенных для производства контрафакта.

Административная защита авторских прав распространяется на защиту произведения при ввозе, продаже, сдаче в прокат или при любом другом незаконном использовании. При нарушении авторских прав на нарушителя — организацию может быть наложен штраф до 40 000 рублей. Хотя сумма штрафа достаточно невелика, факт привлечения к административной ответственности поможет эффективно бороться с правонарушителем, в том числе привлечь его к гражданско-правовой ответственности.

Обязательным условием, которому должно соответствовать нарушение, для привлечения к административной ответственности является то, что нарушение права автора или правообладателя должно быть совершено с целью извлечения дохода.

Защита авторских прав в административном порядке — действенная мера, ведь с помощью данного рычага можно пресечь нарушение. Однако, помните, что привлечение нарушителя к административной ответственности не исключает привлечение его к гражданско-правовой ответственности!

Уголовная ответственность за нарушение авторских прав регулируется статьей 146 Уголовного кодекса Российской Федерации. Так в случае присвоения авторства произведения, если это причинило автору или правообладателю крупный ущерб, наказывается штрафом, обязательными работами или сроком ареста до 6 месяцев. При нарушении же выпуска, распространения произведения срок лишения свободы нарушителя достигает 2 лет. В случае, если нарушение прав будет признано тяжким преступление, нарушитель может быть лишен свободы до 6 лет, а также с него может быть взыскан штраф до 500 000 рублей.

Обратите внимание, что произведения, законно распространяемые в зарубежных странах, могут быть контрафактными на территории России, если их распространение на территории нашей страны не согласовано с правообладателем, а также не произошло исчерпание прав.

Помимо привлечения к ответственности с нарушителя в судебном порядке могут быть возмещены убытки, связанные с нарушением авторских прав (статья 1301 Гражданского Кодекса Российской Федерации). Возмещение убытков может быть заменено на взыскание компенсации в размере до 5 млн. рублей или в двукратном размере от стоимости использования произведения.

Патентные поверенные и юристы нашего Патентного Бюро имеют многолетний успешный опыт защиты авторских прав как создателей объектов интеллектуальной собственности, так и правообладателей. Для того чтобы записаться на консультацию по вопросам права на произведение, или заказать услуги позвоните по контактному номеру нашего офиса или заполните на сайте форму обратной связи.

Если Вы твердо уверены в отсутствии вменяемых Вам нарушений, и у Вас имеются доказательства своей позиции

Leave a Reply

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *